PORCUANTO, estamos conciente en LULAC, que la situacion relacionada con las practices militares de la Marina de los Estados Unidos de Norte America, es una apremiante y require que se resuelva de una forma justa y democratica, para ambas partes, la de Estados Unidos de Norte America y Puerto Rico.
PORCUANTO, respaldamos las directrices del pasado Presidente de los Estados Unidos de Norte America William J. Clinton, y la salida de la Marina en el 2003.
PORCUANTO, LULAC SE REITERA en la continuidad en el derecho a la paz de los Ciudadanos Americanos residents en Vieques en su mutual relacion entre el Gobierno de los Estados Unidos de America y el gobierno de Puerto Rico.
POR TANTO, LULAC, solicita al Presidente George W. Bush que agilice los procesos y garantice los Derechos Humanos y Civiles del pueblo Viequense, teniendo la libertad de accion que le confirme su posicion para determiner otras acciones necesarias dentro de la Seguridad Nacional y Defensa en caso de Guerra o actos terroristas.
Emitido por Capitulo de Puerto Rico.
Approved this 29th day of June, 2002.
Hector M. Flores
LULAC National President